.don't look back, don't give up, pour yourself another cup of coffee.
Судьба такая штука: только что у вас был выбор из многих вариантов, и вдруг вариантов больше нет.